“常凯申”是怎么炼成的?

今日看到各大论坛纷纷转载了一条新闻:清华大学历史系副教授王奇在其新著《中俄国界东段学术史研究》中,将蒋介石(Chiang Kai-shek)误译成了“常凯申”,遭到广大网民的集体炮轰。

一场及时的失败

昨晚的比赛中,国足在与沙特队的比赛中1:4告负。你当然可以说那是因为新国足缺乏默契;也可以说年轻球员没有经验;你甚至还可以找出千百个诸如草皮、天气之类的理由解释这场比赛的失利。